BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/New_York BEGIN:STANDARD DTSTART:20191103T010000 RDATE:20200308T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20201101T010000 RDATE:20210314T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20211107T010000 RDATE:20220313T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20221106T010000 RDATE:20230312T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20231105T010000 RDATE:20240310T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20241103T010000 RDATE:20250309T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20251102T010000 RDATE:20260308T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20261101T010000 RDATE:20270314T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20271107T010000 RDATE:20280312T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20281105T010000 RDATE:20290311T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20291104T010000 RDATE:20300310T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20301103T010000 RDATE:20310309T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20311102T010000 RDATE:20320314T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20321107T010000 RDATE:20330313T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20331106T010000 RDATE:20340312T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20341105T010000 RDATE:20350311T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20351104T010000 RDATE:20360309T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20361102T010000 RDATE:20370308T030000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20371101T010000 TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 TZNAME:America/New_York EST END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20190919T100000 RDATE:20191103T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20200308T030000 RDATE:20201101T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20210314T030000 RDATE:20211107T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20220313T030000 RDATE:20221106T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20230312T030000 RDATE:20231105T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20240310T030000 RDATE:20241103T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250309T030000 RDATE:20251102T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260308T030000 RDATE:20261101T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270314T030000 RDATE:20271107T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20280312T030000 RDATE:20281105T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20290311T030000 RDATE:20291104T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20300310T030000 RDATE:20301103T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20310309T030000 RDATE:20311102T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20320314T030000 RDATE:20321107T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20330313T030000 RDATE:20331106T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20340312T030000 RDATE:20341105T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20350311T030000 RDATE:20351104T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20360309T030000 RDATE:20361102T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20370308T030000 RDATE:20371101T010000 TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 TZNAME:America/New_York EDT END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:056054a5877a3d884839afc7b9949314 CATEGORIES:Workshops CREATED:20200916T073329 SUMMARY:Pandemic Technologies in Two Social Registers - A Chinese-English Keywords Project Workshop LOCATION:Not open to public\, contact Louisa Schein if interested DESCRIPTION:
This workshop is convened by Louisa Schein (Rutgers) and Fan Yang (Unive rsity of Maryland Baltimore County). It is co-sponsored by Rutgers Global-C hina Office.
Click here for a recap of th e workshop.
In this exploratory workshop, we will brainstorm Chin ese keywords related to COVID-19, words that take us into the social life o f the pandemic in China and beyond. What are the salient words that shed li ght on daily lives in and beyond quarantine? How do words intersect the use of media and technology under lockdown? What do the incommensurabilities b etween Chinese and English words, such as 拐点 (guai dian) versus th e curve, 隔离 (ge li) versus social distancing, tell us about the di fferent experiences in the epicenters of first China and later the US?  ; With an eye towards deepening our ongoing discussion of keywords for Media and Technology, what can we learn about disparate technologies - fro m surveillance devices to governance to scientific discourse - that synergi ze in this coronavirus moment? What might be laid bare about the connotatio ns of words in each context by the urgency of public health?
This workshop is not open to public, but if you are interested in parti
cipating, please contact Louisa Schein (
This workshop is convened by Louisa Schein (Rutgers) and Fan Yang (Unive rsity of Maryland Baltimore County). It is co-sponsored by Rutgers Global-C hina Office.
Cli ck here for a recap of the workshop.
In this exploratory workshop , we will brainstorm Chinese keywords related to COVID-19, words that take us into the social life of the pandemic in China and beyond. What are the s alient words that shed light on daily lives in and beyond quarantine? How d o words intersect the use of media and technology under lockdown? What do t he incommensurabilities between Chinese and English words, such as 拐点 ( guai dian) versus the curve, 隔离 (ge li) versus social distanc ing, tell us about the different experiences in the epicenters of first Chi na and later the US? With an eye towards deepening our ongoing d iscussion of keywords for Media and Technology, what can we learn about dis parate technologies - from surveillance devices to governance to scientific discourse - that synergize in this coronavirus moment? What might be laid bare about the connotations of words in each context by the urgency of publ ic health?
This workshop is not open to public, but if yo
u are interested in participating, please contact Louisa Schein (